Ми допомагаємо дітям отримати освіту, медичну допомогу, підтримку родин та можливості для розвитку і дозвілля. Кожен внесок — це крок до кращого майбутнього дитини.
We help children access education, medical care, family support, and opportunities for growth and leisure. Every contribution is a step toward a better future for a child.
Ми — команда небайдужих людей, яка вже кілька років допомагає дітям з різних куточків країни отримати те, на що заслуговує кожна дитина: якісну освіту, своєчасну медичну допомогу, підтримку родини та можливості для розвитку і відпочинку.
We are a team of caring people who have spent years helping children across the country get what every child deserves: quality education, timely medical care, family support, and opportunities to grow and have fun.
Наша місія — створювати безпечний і теплий простір, де кожна дитина може мріяти, вчитися та розвиватися, незалежно від обставин.
Our mission is to create a safe and warm space where every child can dream, learn, and grow, regardless of circumstances.
Ваш внесок допомагає нам розширювати програми та допомагати більшій кількості дітей.
Your contribution helps us expand programs and reach more children.
65% від цілі на цей квартал. Дякуємо кожному, хто долучився!
65% of this quarter's goal reached. Thank you to everyone who contributed!
Будь-яка сума наближає нас до мети.
Every amount brings us closer to the goal.
Чотири ключові напрями, за якими фонд системно допомагає дітям та родинам.
Four key areas where the fund systematically supports children and families.
Оплата навчання, підручники, репетитори та розвиваючі гуртки для дітей.
Covering tuition, textbooks, tutors, and educational clubs for children.
Обстеження, лікування та реабілітація дітей, які цього потребують.
Examinations, treatment, and rehabilitation for children in need.
Продукти, речі першої необхідності та психологічна підтримка родин.
Groceries, essential goods, and psychological support for families.
Табори, екскурсії, творчі майстерні та спортивні секції для дітей.
Camps, excursions, creative workshops, and sports clubs for children.
Імена та фото змінено заради конфіденційності дітей та родин.
Names and images are changed to protect children's and families' privacy.
Дівчинка з багатодітної родини змогла продовжити навчання завдяки оплаченим підручникам та репетитору з хімії.
A girl from a large family was able to continue her studies thanks to funded textbooks and a chemistry tutor.
Завдяки курсу реабілітації хлопчик зміг знову впевнено ходити та повернутися до улюбленого футболу.
Thanks to a rehabilitation course, a boy could confidently walk again and return to his favorite football.
Родина з п'ятьма дітьми отримала продуктову допомогу та підтримку психолога у складний період.
A family with five children received food assistance and psychological support during a difficult time.
Завершили тиждень літнього табору з творчими майстер-класами та спортивними іграми.
We wrapped up a week-long summer camp with creative workshops and sports games.
Передали підручники та шкільне приладдя для 120 дітей до нового навчального року.
Delivered textbooks and school supplies for 120 children ahead of the new school year.
Провели безкоштовний медичний огляд для 60 дітей у партнерстві з місцевою клінікою.
Held free medical check-ups for 60 children in partnership with a local clinic.
Маєте питання чи хочете долучитись? Напишіть нам.
Have a question or want to get involved? Reach out to us.